Hit by stroke, saves and paints for the first time at the age of 90 years by making a masterpiece. This is a proof of the miracles of the human brain, especially to people who suffer from gray matter pathology and recover as soon discover their artistic talents.
The last case was recorded on a 90-year-old American who spent a year ago, two stroke (stroke) that initially touched one hemisphere of the brain and then another. After the treatment period, 90-year-old American with surname Nelson returned to her home where she lives along with two grandchildren.
The disease she could not talk anymore and the doctors declare that it has lost forever the ability to understand and spoken words. Her grandson, Casey Nelson says the grandmother is sometimes shocked and angry, so much so often do not recognize.
But the strange behavior of her artistic spirit is added. In the rehabilitation center, it has an interest in painting and the work presented there is seen a masterpiece of landscape autumn landscape.
Pictures has surprised all the staff of the center, but more grandchildren and relatives of 90-year-old to ever say their grandmother has shown interest in art, and even more so for painting.
90-year-old is not the first person to commit art survives after severe problems in the brain. Medical reports have not recorded a handful of cases. Some of these patients after recovery have come to understand that know different musical instruments such as piano or guitar, others are dedicated to painting, as the case in question.
Neurologists have tried to explain these transformations, but have never been able to fully understand what causes them. From research all these years is just noticed that damage to the part of the brain responsible for speech soul artist born patients.
Translated by google
--> Kliko per ta pare-->
Goditet nga iktusi, shpëton dhe pikturon për herë të parë në moshën 90-vjeçare duke realizuar një kryevepër. Kjo është një dëshmi e mrekullive të trurit njerëzor, sidomos tek persona që vuajnë nga patologji të materies gri dhe menjëherë sapo shërohen zbulojnë talentin e tyre artistik.
Rasti i fundit u regjistrua tek një 90-vjeçare amerikane e cila para një viti kaloi dy goditje në tru (iktus) që i prekën fillimisht njërën hemisferë të trurit e më pas tjetrën. Pas kurimit të gjatë, 90-vjecarja amerikane me mbiemër Nelson u rikthye në shtëpinë e saj ku jeton së bashku me dy nipër.
Nga sëmundja ajo nuk mund të flasë dot më dhe mjekët deklarojnë se ajo ka humbur përgjithmonë aftësinë për të kuptuar dhe shqiptuar fjalët. Nipi i saj, Casey Nelson thotë se ndonjëherë gjyshja është e nxehur dhe e tronditur, aq shumë sa shpesh s’e njeh.
Por sjelljes së cuditshme të saj i është shtuar shpirti artistik. Në qendrën e rehabilitimit, ajo ka shfaqur interes për pikturën dhe në punën e paraqitur atje shihet panorama kryevepër e një peisazhi vjeshte.
Piktura ka habitur gjithë stafin e qendrës, por më shumë nipërit dhe të afërmit e 90-vjeçares që thonë se kurrë më parë gjyshja e tyre nuk ka shfaqur interes për artin, e aq më tepër për pikturën.
90-vjeçarja nuk është personi i parë që i përkushtohet artit pasi i mbijeton problemeve të forta në tru. Raportet mjekësore kanë regjistruar jo pak raste të tilla. Disa prej këtyre pacientëve pas shërimit kanë kuptuar se dinë t’i bien instrumenteve të ndryshme muzikore, si pianos apo kitarës, të tjerë i janë përkushtuar pikturës, si rasti në fjalë.
Neurologët janë munduar të shpjegojnë këto transformime, por asnjëherë nuk kanë mundur të kuptojnë tërësisht se cfarë i shkakton ato. Nga puna kërkimore e gjithë këtyre viteve është vënë re vetëm se dëmtimi i pjesës së trurit që është përgjegjëse për të folurën lind shpirtin e artistit tek pacientët.
0 comments:
Post a Comment